in all categories

Technical Writing jobs in Sydney NSW

• The average pay for Technical Writing jobs in Sydney NSW is $124K per year.
• Entry-level positions start at $90K per year, while the most experienced workers can earn up to $256K per year.
5 companies are currently advertising Technical Writing jobs in Sydney NSW including Optiver, Canva, Green Light, Calleo and Macquarie Group.
• Top skills include TECHNICAL WRITER, EXCELLENT VERBAL AND WRITTEN COMMUNICATION SKILLS, PROOFREAD, TRADING and WRITING SKILLS.
Showing 3 jobs
Sort by
Relevance
+60d ago
Full time · Contract
Similar jobs pay ~$80k - $100k

Pay information not disclosed by advertiser

Key points we found

  • Translate technical information into clear documentation.
  • Support project teams and business stakeholders with structured resources.
  • Collaborate with engineers and subject matter experts to ensure clarity.
Posted 58d ago
Full time · Permanent
Similar jobs pay ~$120k - $150k

Pay information not disclosed by advertiser

Key points we found

  • Lead the design and evolution of Customer Communications Management and Document Management capabilities.
  • Translate complex business requirements into high-quality technical solutions.
  • Drive continuous improvement across the platform by embedding modern engineering practices.
+60d ago
Full time · Permanent
Similar jobs pay ~$80k - $120k

Pay information not disclosed by advertiser

Key points we found

  • Shape how SharePoint is used across WiseTech Global.
  • Create and manage internal documentation and training materials for SharePoint governance.
  • Collaborate with teams to ensure content aligns with compliance and branding standards.